ПОЛУЧИ ОПЫТ КОРРЕКТУРЫ ТЕКСТОВ
на онлайн-занятиях с ведущим корректором
и сооснователем корректорского бюро «Ёлки-палки»
на онлайн-занятиях с ведущим корректором
и сооснователем корректорского бюро «Ёлки-палки»
Старт четвёртого потока — 27 июля
Корректура — это ремесло. Сейчас не существует онлайн-курсов или какой-либо систематической подготовки, которая способна сделать человека корректором. Так или иначе начинающий специалист самостоятельно проходит путь становления, не всегда представляя, к каким источникам следует обращаться и на что стоит опираться при погружении в профессию.

Между тем мы уверены, что при обучении корректуре важно именно взаимодействие с «учителем», передача опыта «из рук в руки». Именно поэтому мы решили, что лучший формат обучения этому ремеслу — это практические занятия, на которых мы со слушателями в прямом эфире будем вместе разбирать реальные тексты, править ошибки в них и объяснять, что именно здесь не так.

Подпишись на нашу рассылку и получи бесплатный чек-лист «5 неочевидных ошибок, которые часто допускают в текстах»!
Практический онлайн-курс «Первая корректура» от корректорского бюро «Ёлки-палки» — это возможность получить реальный опыт корректуры текстов во взаимодействии с экспертом и отточить своё мастерство, а также углубить знания и навыки.
Важно! Мы не нарушаем NDA и не используем присланные заказчиками тексты для работы — мы создаём похожие тексты (с заменой названий, брендов, формулировок и т. п.) для практических занятий.
Для кого?
которые хотят углубить свою экспертность, попрактиковаться в разных жанрах и форматах текстов
Для профессиональных корректоров
которые уже приступили к работе, но сталкиваются с трудностями (не понимают, к каким источникам обращаться, не уверены на 100% в своих компетенциях)
Для начинающих корректоров
но пока не понимает, в чём будет состоять его работа, насколько она трудоёмка и какие знания для этого требуются
Для тех, кто хочет начать подрабатывать корректором
Что вас ждёт?
Полуторачасовые онлайн-занятия (в формате вебинаров), на которых мы будем в прямом эфире корректировать тексты
Работа с текстами различных жанров (фармацевтика, финансы, реклама и т. п.) и форматов (текстовый документ, презентация)
Памятка «Сам себе корректор» (базовые правила корректуры и список самых важных источников
и ресурсов для самопроверки)
Сертификат о прохождении курса
Обучение работе в различных программах и сервисах (Microsoft Word, Google Docs, Acrobat Reader) с изуче-нием функций, используемых при корректуре текста
Домашние задания с возможностью проверки экспертом и обратной связью от него
Закрытый Telegram-чат для слушателей курса
Работа с текстами различных жанров (фармацевтика, финансы, реклама и т. п.)
и форматов (текстовый документ, презентация)
Памятка «Сам себе корректор» (базовые правила корректуры и список самых важных источников и ресурсов для самопроверки)
Обучение работе в различных программах и сервисах (Microsoft Word, Google Docs, Acrobat Reader) с изучением функций, используемых при корректуре текста
Домашние задания
с возможностью проверки экспертом и обратной связью от него
Возможность попасть в кадровый резерв корректорского бюро и стать частью команды
Программа
Программа теоретического курса
Занятие 1. Вводное занятие. Редакционная политика. Задачи корректора и сфера его ответственности. Структура курса и алгоритм работы, изучение функций различных программ.
Занятие 2. Ресурсы для самопроверки и источники. Пространства коллективного разума.
Занятие 3. Типографика: основные правила (правила употребления кавычек, слеша и тире; шрифтовые решения и выделения). Корректор vs веб-дизайнер vs верстальщик.
Занятие 4. Путь корректора: где обучаться и где работать. Подводные камни в работе корректора. На что обращать внимание при устройстве на работу.
Программа живых вебинаров
15 июня. Корректура текстов в прямом эфире: правки и ссылки на источники. Ответы на вопросы.
22 июня. Корректура текста и презентации в прямом эфире: правки и ссылки на источники. Ответы на вопросы.
29 июня. Корректура текстов в прямом эфире: правки и ссылки на источники. Ответы на вопросы.
6 июля. Корректура реальных тестовых заданий от клиентов в прямом эфире: правки и ссылки на источники. Ответы на вопросы.
Продолжительность курса: 1 месяц
Лучшие слушатели по итогам прохождения практического онлайн-курса «Первая корректура» попадут в кадровый резерв корректорского бюро «Ёлки-палки».
Эксперт
Екатерина Тупицына
Сооснователь корректорского бюро «Ёлки-палки», ведущий корректор
Опыт работы корректором — более 7 лет. Аспирант Института русского языка им. В. В. Виноградова, оператор Справочной службы русского языка при ИРЯ РАН

В «портфеле» — работа с художественными текстами (внештатный корректор в издательстве «Манн, Иванов и Фербер»), рекламными статьями («Яндекс Дзен», рекламное агентство SALO), методическими материалами (Skillbox), презентационными материалами (презентации для партнёров, коммерческие предложения), обзорами («Яндекс Маркет»), публикациями для социальных сетей.
Опыт работы корректором — более
7 лет.

В «портфеле» — работа с художест-венными текстами (внештатный кор-ректор в издательстве «Манн, Иванов и Фербер»), рекламными статьями («Яндекс Дзен», рекламное агентство SALO), методическими материалами (Skillbox), презентационными матери-алами (презентации для партнёров, коммерческие предложения), обзо-рами («Яндекс Маркет»), публикаци-ями для социальных сетей.
FAQ
У меня нет профильного образования, могу ли я обучаться на курсе?
Можете, но не думаем, что это будет эффективно :( Для того чтобы обучение было действительно эффективным и принесло пользу, оно должно «лечь на подготовленную почву». Под почвой мы понимаем наличие базового профильного образования (филологического, лингвистического, педагогического (по специальности «Русский язык»), в крайнем случае журналистского, так как на журналистике в том числе изучают различные разделы лингвистики, специальность «Издательское дело» и проч.).
У меня вообще нет опыта корректуры, но мне это интересно. Подойдет ли мне ваш курс?
Как раз именно вам он и подойдет. На курсе не будет заумной теории и штудирования справочников Лопатина и Розенталя. Конечно, мы будем совмещать теорию и практику, но упор в первую очередь будет сделан именно на практическую работу с текстами. В прямом эфире мы будем разбирать тексты различных жанров: вас ждет работа над рекламными статьями, художественными текстами, методическими пособиями и тому подобное. Вы увидите, как работает корректор, на что он обращает внимание при вычитке и как вообще строится работа над корректурой того или иного текста.
Лучше приобретать тариф с обратной связью или без нее? Как выбрать?
Выбирайте тариф без обратной связи, если у вас уже есть опыт корректуры: в таком случае вы просто лишний раз набьете руку и потренируетесь в вычитке текстов. Если вы только начинаете свой путь в корректуре, то лучше выбирать тариф с обратной связью: каждое домашнее задание будет проверено и прокомментировано экспертом, а вы сможете увидеть эти правки и понять, насколько хорошо справились с выполнением работы.
Что подразумевает тариф «Хочу все знать»?
Этот тариф открывает доступ только к теоретической части курса, которая позволяет получить ответы на базовые вопросы о профессии корректора, узнать больше об источниках, которыми он пользуется, о программах, в которых работает, и о том, как впоследствии зарабатывать. Это даст вам первичное понимание профессии и позволит понять, готовы ли вы развиваться в ней и совершенствовать свои навыки. Доступ к теоретической части курса открывается сразу же после оплаты. Если после ознакомления с ней вам захочется принять участие в живых вебинарах, напишите нам на info@elki-i-palki.ru, и мы расскажем, как это сделать.
Тарифы
Хочу все знать
  • Четыре теоретических видеоурока о введении в корректуру
  • Конспекты-презентации к каждому видеоуроку
  • Тесты с автоматизированной проверкой после каждого урока
2500 ₽
Записаться
Азы корректуры
  • Четыре теоретических видеоурока о введении в корректуру

  • Конспекты-презентации к каждому видеоуроку

  • Тесты с автоматизированной проверкой после каждого урока
  • Участие в двух онлайн-занятиях
  • Домашние задания для самостоятельного выполнения
  • Памятка «Сам себе корректор»
4090 ₽
Записаться
Профи корректуры
  • Четыре теоретических видеоурока о введении в корректуру

  • Конспекты-презентации к каждому видеоуроку

  • Тесты с автоматизированной проверкой после каждого урока
  • Участие в четырёх онлайн-занятиях
  • Домашние задания для самостоятельного выполнения
  • Памятка «Сам себе корректор»
  • Обратная связь по домашнему заданию
  • Доступ к закрытому Telegram-чату для слушателей курса
  • Сертификат о прохождении курса
5850 ₽
Записаться
Гуру корректуры
  • Четыре теоретических видеоурока о введении в корректуру

  • Конспекты-презентации к каждому видеоуроку

  • Тесты с автоматизированной проверкой после каждого урока
  • Участие в четырёх онлайн-занятиях
  • Домашние задания для самостоятельного выполнения (возможность сдавать в качестве домашнего задания ваши тексты объёмом до 15 000 знаков с пробелами)
  • Памятка «Сам себе корректор»
  • Обратная связь по домашнему заданию
  • Доступ к закрытому Telegram-чату для слушателей курса
  • Сертификат о прохождении курса
  • Индивидуальная часовая онлайн-встреча с экспертом
8390 ₽
Записаться
Оставьте заявку для участия...
...и мы свяжемся с вами, чтобы подробнее рассказать
о курсе, предложить подходящий вам тариф и выслать ссылку на оплату!
Имя и фамилия
Ваш имейл
Ваш логин в Telegram
Оперативно свяжемся с вами, если вы не любите читать электронную почту :)
Ваш опыт в корректуре
Ваши вопросы
Подойдёт ли мне ваш курс? Как именно проходит обучение? Что разбирается на практических вебинарах?
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности.
Отзывы
Екатерина Ерохина
Слушательница первого потока, тариф с обратной связью
Спасибо за курс! Было очень полезно и интересно. Я разобралась в том, кто такой корректор и что входит в его обязанности. Особенно понравился второй урок: теория была для меня важной и классная практическая часть, так как разбирали тексты разных жанров; заодно и многие правила повторили 😁 Результатами курса довольна. Это хорошая база для начинающих корректоров. Екатерину приятно слушать, все просто, доступно и понятно. Еще раз спасибо, советую этот курс всем, чья работа так или иначе связана с текстами, точно будет полезно 👌
Анна Сергеева
Слушательница второго потока, тариф без обратной связи
Я корректор-самоучка. У меня нет специального образования, но двадцать лет я корректирую тексты по основной работе маркетолога и для общественных проектов. Курс «Первая корректура» я выбрала, потому что сейчас рассматриваю возможность сделать корректуру своей дополнительной профессией. Поэтому на курсе меня интересовали прежде всего организационные моменты. Я узнала, где работают корректоры, как оплачивается корректура, сколько времени в среднем требуется на корректуру, какие опасности есть в этой профессии. Очень полезными оказались списки сайтов и книг, которые используют корректоры. Екатерина рассказывает структурированно и подробно, показывает реальные примеры процесса корректуры, отвечает на вопросы. Спасибо за курс! Я вполне удовлетворена.
Надежда Ильина
Слушательница второго потока, тариф с обратной связью
Огромное спасибо за ваше внимательное и бережное отношение к проверке домашних заданий и в целом за весь замечательный курс Вы мне открыли, что корректура — целый отдельный мир, с которым теперь не хочется расставаться) Желаю устойчивого процветания вашему прекрасному бюро!
Ольга Фролова
Слушательница второго потока, тариф «Гуру корректуры»
Курс очень интересный и полезный. Всего за месяц я получила много новой и ценной информации. На курсе можно узнать, в каких программах и как работает корректор, какими источниками можно и нужно пользоваться, где можно применить полученные знания. Екатерина — высококлассный специалист с богатым опытом, поэтому на курсе много практических советов и актуальной информации. Ну и приятный бонус — чат с грамотными участниками! Рекомендую!
Светлана Максимова
Слушательница первого потока, тариф с обратной связью
Курс был для меня полезным. Я не только получила новые знания, возможность общаться с коллегами, не только попала в профессиональную среду, но и, что очень для меня важно, поняла, что верно, а что неверно я делаю в своей повседневной работе, где я нахожусь в сегодняшней системе координат, правильно ли понимаю свои задачи. Спасибо организаторам! Планирую раз в год таким образом повышать квалификацию.
Людмила Лаврентьева
Слушательница первого потока, тариф с обратной связью
Курс очень понравился! Подойдет как начинающим корректорам, так и более опытным, каждый узнает что-то новое. За короткий промежуток времени я получила массу полезной информации, усовершенствовала навыки работы в основных программах-редакторах. Огромный плюс в том, что мы разбирали современные тексты разных форматов и жанров. Спасибо за полезные материалы и ссылки на ресурсы для самопроверки, они действительно очень пригодятся в работе!
Обучаться было комфортно, на вебинарах и в чате дружелюбная атмосфера. Екатерина — прекрасный лектор, человек с огромным опытом в корректуре, который может доступно объяснить сложные моменты.
Спасибо, с нетерпением жду следующих проектов бюро «Ёлки-палки»!
Татьяна Михайлова
Слушательница первого потока, тариф без обратной связи
Изначально привлек внимание пост о курсе «Первая корректура» на страничке группы Тотального диктанта во «ВКонтакте». Пишу диктант семь лет подряд, и была мысль: как и где применить знание русского языка, помимо собственно диктанта? Ответ пришел неожиданно и вовремя. Спасибо вам большое за курс! Благодаря ему стало понятно не только то, что следует корректировать в тексте, но и как, с помощью каких инструментов и программ это делать.
Екатерина Синицына
Слушательница первого потока, тариф с обратной связью
У Екатерины чёткий ритм повествования и приятные интонации, слушать — одно удовольствие! Теоретическая часть лекции оказалась полезной в плане структурирования знаний, а практическая часть показала мне, в каких областях я провисаю. Всё чётко, по делу, работа с комментариями не сумбурная.
Click to order
Total: 
Имя и фамилия
Адрес электронной почты
Ваш опыт в корректуре
Есть ли у вас какие-то вопросы?
 
Промокод